Whats The Best Performance Part to make my 2006 Scion tC 1)Sound Nice 2)Get Better Gas MPG and 3) Is Cheap?

i have a 2006 scion tC and im trying to find out what would bee the best performance part to put in my car first, that makes it sound good, is cheap, and gets me better MPG?